Από την εποχή της νεότητάς μου τρέφω απέραντο θαυμασμό για τον μεγάλο Έλληνα συνθέτη Μάνο Χατζιδάκι. Άκουσα τόσα πολλά τραγούδια του, τα τραγούδησα με φίλους και με συγκίνησαν βαθιά. Ο Χατζιδάκις είναι ένας θρύλος στη χώρα μου, γνωστός για τα σοφά και καλά διατυπωμένα σχόλιά του για διάφορα θέματα, τη λεπτή αίσθηση του χιούμορ και, φυσικά, την καθοριστική προσφορά του στην ελληνική μουσική. Είχα την τύχη να τον συναντήσω αρκετές φορές μεταξύ του 1984 και του θανάτου του το 1994, και αυτές οι συναντήσεις πάντα με άφηναν με ένα υπέροχο αίσθημα απέραντης ευγνωμοσύνης, προσπαθώντας να εισπνεύσω τη ζωογόνο αύρα του. Μάλιστα έπαιξα γι αυτόν μια φορά όταν τον πρωτογνώρισα, σε ένα masterclass με τον δάσκαλό μου τον Βαγγέλη Μπουντούνη και τα πολύτιμα σχόλιά του άλλαξαν τον τρόπο που σκέφτομαι τη μουσική που παίζω.
Έλενα Παπανδρέου, (από το ένθετο του δίσκου, μεταφρασμένο από τα αγγλικά).
Μάνος Χατζιδάκις (1925-1994)
01. Χάρτινο το Φεγγαράκι 4'44
02. Τα παιδιά κάτω στον Κάμπο 6'32
03. Υμηττός 4'14
04. Ο Ταχυδρόμος Πέθανε 4'45
05. Περιμπανού 4'26
06. Μες σ’ αυτή τη Βάρκα 4'07
07. Πάμε μια Βόλτα στο Φεγγάρι 6'22
08. Ο Αμαξάς 9'39
09. Έχω ένα Μυστικό 3'54
10. Η Μικρή Ραλλού 7'09
11. Θάλασσα Πλατιά 6'04
12. Μυρίζει ο Κόσμος Γιασεμί 4'53
Μεταγραφές για κιθάρα, που έγιναν για την Έλενα Παπανδρέου από τον Roland Dyens (Ο Ταχυδρόμος Πέθανε και Θάλασσα Πλατιά) και τον Ορέστη Καλαμπαλίκη και ηχογραφήθηκαν εδώ για πρώτη φορά.
Leo Brouwer (γ. 1939)
13. Preludio de la Nostalgia. 6'15
Αφιερωμένο στην Έλενα Παπανδρέου. Παγκόσμια Πρώτη Ηχογράφηση
Συνολική Διάρκεια: 73'09
PAPER MOON, SONGS BY HADJIDAKIS FOR GUITAR (2023)
Έλενα Παπανδρέου, κιθάρα
BIS SACD-2636
Κυκλοφορία: 6 Ιανουαρίου 2023
Συνολική Διάρκεια: 73’09’’
Έργα του Μάνου Χατζιδάκι
και ένα νέο κομμάτι του Leo Brouwer
The beauty of this work cannot be contained in this reviewer's words. Good listening, excellent performer.
Jim McCutcheon, American Record Guide (June 2023)
Elena Papandreou's poetic playing makes you think you are hearing the words even though there is no vocal part.
lvan Moody, Gramophone (May 2023)
This is a wonderful album. Every moment of this release is to be savored.
Al Kunze, Soundboard (October 2023)
e-classical download (studio quality):
https://www.eclassical.com/performers/papandreou-elena/paper-moon-songs-by-hadijdakis-for-guitar.html